Wahl-Druck GmbH

Allgemeine Hinweise

Datenanlieferung

Bitte achten Sie bei der Datenanlieferung auf die Vollständigkeit der Daten. Es müssen alle benötigten Dokumente, Bilder und Schriften mitgeliefert werden. Nach Möglichkeit verwenden Sie hierzu ein spezielles Programm wie z. B. Markzware Flightcheck oder eventuell die Sammelroutinen der Layoutprogramme. Achten Sie aber darauf, dass einige Routinen die Schriften nicht berücksichtigen.

Die Vollständigkeit und sachliche Richtigkeit Ihrer Daten liegt außerhalb unserer Verantwortung. Aus rechtlichen und sachlichen Gründen werden am gelieferten Datenbestand ohne Ihre Zustimmung keine Änderungen vorgenommen.

Angelieferte Daten werden von uns lediglich auf Richtigkeit für die Weiterverarbeitung geprüft. Sollten Sie keine Erfahrung mit PDF oder Proof haben, können Sie sich gerne an uns wenden, so dass wir gemeinsam eine Lösung finden.

Für Neukunden

Um im voraus eine verbindliche Aussage über die Verwendung Ihrer Daten zu treffen, können Sie uns vorab einige Testdaten zusenden, die von uns dann kontrolliert werden.

Die Daten sollten den gesamten Schwierigkeitsgrad des Dokuments beinhalten [z. B. Freisteller, platzierte Vektorgrafiken aus speziellen Grafikprogrammen, Sprachenwechsel, hochaufgelöste Bilddaten, Schriften, etc.].

Digitalproofs / Laserausdrucke

Ein beigefügter 1:1-Ausdruck/Proof Ihrer digitalen Daten dient der Kontrolle und ist zur Überprüfung von Stand und Inhalt notwendig.

  • s/w-Ausdruck: Ausreichend zur Prüfung von Stand und Inhalt der Bilder sowie der Texte.
  • Farbverbindlicher Proof: Notwendig zur Farbabstimmung im Druck und Anhaltspunkt für die Farbverbindlichkeit der Abbildungen. Einen solchen Proof erstellen wir Ihnen auch gerne auf Wunsch von Ihren Daten.

Datenformate

In unserem Hause können folgende Datenformate verarbeitet werden:

  • Offene Daten aus Anwendungsprogrammen, siehe Technische Ausstattung/Druckvorstufe
     
  • Geschlossene Daten
    • PS-Dateien
      Voraussetzung ist eine saubere PostScript-Erstellung aus den gängigen Layoutprogrammen
       
    • PDF-Dateien
      Für einen optimalen, schnellen und unkomplizierten Auftragsablauf sind PDF-Daten ideal. Bitte beachten Sie, dass alle verwendeten Schriften mit eingebettet sind und Sie den richtigen Farbraum gewählt haben
       

Datenübertragung

FTP-Server ftp.wahl-druck.de
SFTP-Server sftp.wahl-druck.de
E-Mail dtp@wahl-druck.de
Web-Browser http://www.wahl-druck.de/datenanlieferung/

Wichtig: bei der Anlieferung offener Layout-Daten sollten Sie uns umgehend nach der Datenübertragung Laserausdrucke per Post, Kurier oder nur in Ausnahmefällen per Fax zukommen lassen.

Layout

Seiten

Löschen Sie überflüssige Seiten in Ihren Dateien. Wenn Sie nicht alle Seiten Ihrer Dokumente ausgeben möchten, erstellen Sie eine neue Datei. Diese Datei sollte nur die Seiten enthalten, die tatsächlich ausgegeben werden sollen. Liefern Sie keine Dateien mit, die nicht weiterverarbeitet werden sollen.

Format

Die Dokumente müssen immer im Netto-Endformat angelegt werden. Es ist sehr wichtig, dass auch gegenüberliegende Seiten, beispielsweise Umschlagseiten, als zwei Einzelseiten [z. B. 2x DIN A4] und nicht als eine Seite [z. B. 1x DIN A3] angelegt werden. Sollten eventuell Ausklapper zum Einsatz kommen, so sollten diese mit den entsprechenden Seiten als eine Seite angelegt werden. Wenn Sie ein Objekt mit Klebe- oder Fadenbindung produzieren wollen, legen Sie den Umschlag als Montagefläche an. Außerdem benötigt Ihr Objekt eine Rückenstärke im Umschlag. In den genannten Fällen kontaktieren Sie bitte immer vorher Ihre Sachbearbeiterin, Ihren Sachbearbeiter.

Beschnitt

Ihre Seiten müssen bei abfallenden Objekten [z. B. Bilder] immer 3 mm Beschnitt beinhalten. So wird unvermeidlichen Schnittdifferenzen vorgebeugt. Achten Sie auch darauf, dass Sie Objekte und insbesondere Schrift nicht zu nah am Rand platzieren, so dass diese nicht angeschnitten werden können.

Schriften

Optimalerweise sollten Sie PostScript-Type-1- oder Open-Type-Fonts verwenden. Stellen Sie Kursivstellung, Fettstellung etc. nicht über das Schriftstilmenü ein. Verwenden Sie den entsprechenden Schriftschnitt [z. B. Futura bold, Futura condensed]. Ansonsten können die Umwandlungen verloren gehen. Die Schriften, die in EPS-Dateien aus Grafikprogrammen verwendet werden [z. B. Illustrator-EPS], sollten immer eingebettet oder in Pfade umgewandelt sein.

Farben

Verwenden Sie Sonderfarben, z. B. Pantone, die als Sonderfarben gedruckt werden sollen, definieren Sie diese bitte als solche. Wünschen Sie den Druck in Prozessfarben [CMYK], müssen Sie die Farbe als Prozessfarbe oder Vierfarbauszüge definieren. Löschen Sie nicht verwendete Farben aus dem Dokument. Verwenden Sie keine RGB-Farben oder wandeln Sie diese gegebenenfalls in CMYK-Farben um. Für die Farbnamen gilt ebenso wie für die Dateinamen, dass keine Sonderzeichen enthalten sein dürfen.

Linien

Sollten feine Linien zum Einsatz kommen, so müssen diese mindestens 0,1 mm bzw. 0,25 pt dick sein, um einem Wegbrechen beim Druck vorzubeugen. Aus diesem Grund sollten feine Linien auch nicht gerastert werden.

Bilddaten

Farbwerte und Bildmodi

Die Farbdarstellungen am Bildschirm sind meistens nicht verbindlich. Kontrollieren Sie daher die Farben in Ihrem Dokument anhand von Farbfächern und Farbbüchern oder lassen Sie sich vor Drucklegung einen farbverbindlichen Proof erstellen.

Farbraum

Achten Sie darauf, den korrekten Farbraum gewählt zu haben. Farbige Abbildungen müssen im CMYKModus, Schwarzweißbilder als Graustufen und Strichzeichnungen im Bitmap-Modus vorliegen. Die maximale Flächendeckung bei farbigen Bildern darf 330% betragen.

Auflösung

Die empfohlene Mindestauflösung beträgt 300 dpi [ca. 120 L /cm] bei CMYK- und Graustufenscans. Strichscans sollten eine Auflösung von min. 1270 dpi [500 L/cm] haben, um unerwünschte Treppeneffekte zu vermeiden. In den Layoutprogrammen sollten starke Vergrößerungen vermieden werden. Dies führt zu Qualitätsverlust. Wir drucken normalerweise alle Druckobjekte mit 70er-Raster. Auf Wunsch drucken wir auch feinere Raster [z. B. 80er oder 100er].

Speicherformat

Alle [außer CMYK] nicht benötigten Kanäle/Masken vor Datenanlieferung löschen! Speichern Sie die Bilddaten als PSD oder TIFF ohne Rasterwinkel, Rasterweiten und Druckkennlinien mit 8-Bit-Kodierung.

Bildbenennung

Achten Sie bitte darauf, dass es nicht Doubletten bei der Namensvergabe gibt. Negativbeispiel: Bei der Datenlieferung gibt es drei Bilderordner und in jedem Ordner gibt es Bild1.tif.

Anlieferung von druckreifen Layoutdateien für CtP

Wir verarbeiten PostScript- und PDF-Dateien zum digitalen Ausschießen.

Selbst in Ihre geschlossenen und separierten PostScript oder PDF-Daten können wir mit spezieller Software [»OneVision« oder »PitStop Professional«] eingreifen, falls Ihre Daten sich als fehlerhaft oder nicht verarbeitbar erweisen.

Wir möchten Sie dennoch darauf hinweisen, dass wir häufig mit nicht druckfähigen Daten konfrontiert werden, deren Bereinigung verlängerte Produktionszeiten und damit zusätzliche Kosten verursachen. Unvollständige Informationen zu angelieferten Daten können die Datenbearbeitung aufwändig, zeitintensiv und unwirtschaftlich machen. Aus diesem Grund möchten wir Sie dazu auffordern, sich an die Vorgaben der letzten beiden Seiten zu halten, um einen reibungslosen Arbeitsablauf zu gewährleisten.

Haben Sie Fragen zur korrekten PostScript oder PDF-Erstellung?
Nehmen Sie Kontakt auf, wir helfen Ihnen gerne weiter.